|
Bezeichnung |
Prozess
O : Selbstschützend
G : Gasschutz
S : UP
|
Norm DIN 8555
|
Härte
3 Schweißlage
|
Beschreibung und Einsatzmöglichkeit
|
|
|
|
|
MF 8-GF-200/50-CKPRZ
|
|
MSG 8-GF-200/50-CKPRZ
|
|
UP 8-GF-200/50-CKPRZ
|
|
180 HB
47 HRC
kaltverfest
|
Korrosions- und kavitationsbeständiger Schweißzusatz. Kaltverfestigend durch Druck, Schlag und Walzen. Verwendbar für Unterpufferung von Hartauftragungen bei Schweißung auf Hartmanganstahl sowie für Aufbau von Hartmanganstahl. |
|
|
|
|
MF 7-GF-250/50-CKNPR
|
|
MSG 7-GF-250/50-CKNPR
|
|
UP 7-GF-250/50-CKNPR
|
|
240 HB
48 HR
kaltverfest
|
Schlag- und druckfeste Legierung. Verwendbar für Schweißung auf Hartmanganstahl und zur Schienenschweißung an Weichen und Stoppern. Besonders als Pufferlage für hochlegierten Chromguss einsetzbar. |
|
|
|
|
MF 7-GF-200/45-KNP
|
|
MSG 7-GF-200/45-KNP
|
|
210 HB
46 HRC
kaltverfest
|
Zur Reparaturschweißung an Stachelbrecherzähnen und Rollen, Kegelbrechern, Schlaghämmern und anderen Teilen, die schlag- und druckfest sein müssen. Nicht einsetzbar an ferritischen Stählen. Hartmanganstähle so kalt wie möglich schweißen. |
|
|
|
|
200 HB
46 HR
kaltverfest
|
Chrom- und nickelfreie Variante von NM. Zur Auftragsschweißung von gegossenem Hartmanganstahl geeignet. Die Auftragung ist farbgleich mit dem Grundmaterial. Gute Verschleißwerte gegen Schlag und Reibung. |
|
|
|
|
MF 1-GF-250-P
|
|
MSG 1-GF-250-P
|
|
UP 1-GF-250-P
|
|
260 HB
|
Preiswerte Auftragsschweißlegierung, die rissfrei schweißbar und trotzdem verschleißfest ist.
Typische Einsätze: Rollen, Laufteile für Bagger, Brecherzähne
|
|
|
|
|
MF 1-GF-350-P
|
|
MSG 1-GF-350-P
|
|
UP 1-GF-350-P
|
|
360 HB
|
|
|
|
|
MF 3-GF-40/50-SPT
|
|
MSG 3-GF-40/50-SPT
|
|
UP 3-GF-40/50-SPT
|
|
400 HB
|
|
|
|
|
MF 6-GF-65-GP
|
|
MSG 6-GF-65-GP
|
|
UP 6-GF-65-GP
|
|
650 HB
|
|
|
|
|
MF 1-GF-250-P
|
|
UP 1-GF-250-P
|
|
250 HB
|
Reparatur- und Hartauftragungsdrähte für Kaltschmiedemaschinen und Rollgänge, wo eine hohe Dehnung verlangt wird. Unter Schutzgas oder UP verschweißbar. Die Schweißzusätze erreichen verschiedene Härten.
Typische Anwendungen: Kolben, Rollgangsrollen, Lagersitze, Transporträder, Druckwerkzeuge, Zähne an Zahnrädern, Werkzeugteile
|
|
|
|
|
MF 1-GF-350-P
|
|
UP 1-GF-350-P
|
|
350 HB
|
|
|
|
|
MF 2-GF-45-GP
|
|
UP 2-GF-45-GP
|
|
450 HB
|
|
|
|
|
MF 6-GF-60-GP
|
|
UP 6-GF-60-GP
|
|
600 HB
|
|
|
|
|
250 HB
|
Verkupferte Röhrchendrähte für gleiche Anwendungen wie HARDFACE250-350-450-450 und 600, jedoch nur unter Schutzgas verschweißbar. |
|
|
|
|
350 HB
|
|
|
|
|
450 HB
|
|
|
|
|
600 HB
|
|
|
|
|
MF 6-GF-45-GPS
|
|
MSG 6-GF-45-GPS
|
|
UP 6-GF-45-GPS
|
|
44 HRC
|
Zur Mehrlagenschweißung an Teilen geeignet, die unter Verschleiß, hohem Druck unter hoher Temperatur stehen. Einsatz im Warmrollenbereich für Stahl wegen geringer Rissempfindlichkeit. |
|
|
|
|
MF 6-GF-55-GPST
|
|
MSG 6-GF-55-GPST
|
|
UP 6-GF-55-GPST
|
|
55 HRC
|
Hohe Härte bei 500 °C. Für rissfreie Mehrlagenschweißung bei Vorwärmung des Grundmaterials geeignet. Gute Verschleiß- und Erosionsbeständigkeit bei hohen Temperaturen. Bei großen Teilen mit HARDFACE WLC puffern und Decklagen mit HARDFACE W schweißen. |
|
|
|
|
60 HRC
|
Verkupferte Röhrchendrahte. Schnellarbeitsstahl mit Warmhärte bis 600 °C. Einsetzbar für die Reparatur und Formschweißung von Schnellarbeitsstahlwerkzeugen wie Schnittkanten und Arbeitsflächen. Außerdem für Teile die Metall- Reibverschleiß bei geringem Thermoschock ausgesetzt sind. |
|
|
|
|
MF 3-GF-50-CGRT
|
|
MSG 3-GF-50-CGRT
|
|
UP 3-GF-50-CGRT
|
|
47 HRC
|
Auftragungen auf Warmarbeitsstählen. Einsatz bei Korrosion und bei Teilen, die Metall-Reibverschleiß bei geringem Thermoschock ausgesetzt ist. Material wird für Hochtemperaturpressen und Schnittringe verwendet. Preiswerte Alternative zu Stelliten. |
|
|
|
|
43 HRC
|
Materialien für die Gesenkfüllschweißung. Folgende Schritte sollen bei der Schweißung eingehalten werden: Abfugen der alten Auftragung, Vorwärmung des Gesenkes, Temperaturhaltung während des Schweißens, Hämmern nach jeder Lage, Wärmebehandlung. |
|
|
|
|
52 HRC
|
